บาคาร่า ความมุ่งมั่น หลังรัฐประหาร ของตุรกีต่อระบอบประชาธิปไตยเปิดโอกาสให้แก้ไขวิกฤตชาวเคิร์ด

ประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdogan บาคาร่า และพรรคยุติธรรมและการพัฒนาของเขา (รู้จักกันในชื่อ AKP) แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิมดังนั้นเขาจึงสามารถดำเนินการอย่างกล้าหาญเพื่อจัดการกับวิกฤตชาวเคิร์ด ซึ่งทำให้ตุรกีเสียชีวิตหลายพันคน ผู้อพยพภายในหลายล้านคน และหลายพันล้านคน ดอลลาร์ในความเสียหายต่อทรัพย์สิน

จากเถ้าถ่านของจักรวรรดิ

นั่นคือตอนที่ปัญหาเริ่มต้นขึ้น เมื่อตุรกีโผล่ออกมาจากเถ้าถ่านของจักรวรรดิออตโตมัน – ขึ้นชื่อในเรื่องความหลากหลายทางเชื้อชาติ – ในปี 1923

หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิ Ataturk พยายามสร้างสาธารณรัฐสมัยใหม่โดย ใช้นโยบาย สองวัฒนธรรม ประการแรก เขากดขี่ข่มเหงอิสลามและวัฒนธรรมดั้งเดิมเพื่อสนับสนุนวิถีชีวิตแบบตะวันตกและสมัยใหม่สำหรับพลเมืองทุกคน ประการที่สอง เขาปราบปรามอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และพยายามสร้างอัตลักษณ์ของตุรกีที่รวมเป็นหนึ่งเดียว

กลุ่มที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดคือชาวเคิร์ด Ataturk สัญญาว่าจะปล่อยให้พวกเขารักษาภาษาและเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตนเพื่อแลกกับการสนับสนุนในการขับไล่พันธมิตรหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่ต่อมาได้ฝ่าฝืนคำพูดของเขาและได้ริเริ่มการทำให้เป็นเนื้อเดียวกันทางวัฒนธรรมและภาษาศาสตร์มานานกว่าแปดทศวรรษ

ในปี 1990 กองทัพของตุรกีทำสงครามกับ PKK ที่มีราคาแพง ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1978 และได้รับการยกย่องว่าเป็นองค์กรก่อการร้ายในหลายประเทศรวมถึงสหรัฐอเมริกา

นโยบายใหม่ การเจรจา และการล่มสลาย

เมื่อเขาขึ้นสู่อำนาจในปี 2545 Erdogan เริ่มที่จะยกเลิกนโยบายเหล่านี้อย่างค่อยเป็นค่อยไป ทศวรรษต่อมา เขาเริ่มการเจรจาสันติภาพและการหยุดยิงกับอับดุลลาห์โอกา ลัน ผู้นำ PKK

Ocalan ตกลงที่จะละทิ้งข้อเรียกร้องแบ่งแยกดินแดนของเขาและยุติการปฏิบัติการกึ่งทหารเพื่อแลกกับสิทธิทางการเมืองและสังคมสำหรับชาวเคิร์ด

น่าเสียดายที่การเจรจาและการหยุดยิงล้มเหลวหลังจากการวางระเบิดฆ่าตัวตายโดยมุ่งเป้าไปที่นักเคลื่อนไหวชาวเคิร์ดทำให้เกิดความรุนแรง รอบใหม่ ในเดือนกรกฎาคม 2015 Erdogan ให้คำมั่นว่าจะทำลาย PKKและกลุ่มต่อต้านชาวเคิร์ดทั้งหมดที่หันไปใช้ความรุนแรง

นโยบายการต่อสู้โดยปราศจากการเจรจาและกำหนดข้อจำกัดที่รุนแรงต่อชาวเคิร์ด เช่นเคอร์ฟิวที่ยาวนานในแต่ละวันและกฎอัยการศึกในมุมมองของข้าพเจ้ายังไม่เพียงพอที่จะเอาชนะการลุกฮือ

บางคนเรียกร้องให้ Erdoganสนับสนุนการพูดคุยหลังรัฐประหารของเขาเกี่ยวกับประชาธิปไตยโดยเริ่มการเจรจาสันติภาพต่อ แม้ว่าการต่อสู้ครั้งใหม่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่ไม่ไว้วางใจ แต่กลยุทธ์ใหม่ในการยุติวิกฤติก็จำเป็นอย่างยิ่ง

แนวทางใหม่

นั่นนำฉันไปสู่สิ่งที่ฉันเรียกว่า “ข้อเสนอขั้นต่ำสุด” เป็นขั้นตอนในการแก้ไขข้อขัดแย้งที่มีอายุหลายสิบปีนี้ ประเด็นสำคัญคือมันจะเป็นความคิดริเริ่มฝ่ายเดียวโดยรัฐบาลตุรกี โดยไม่ต้องมีการเจรจาหรือประสานงานกับ PKK

นโยบายมีสองส่วน: สูงสุดและต่ำสุด

ค่าต่ำสุดหมายถึงระดับความอดทนขั้นต่ำ (อ่านศูนย์) สำหรับการแบ่งแยกโดยกลุ่มชาติพันธุ์ใดๆ เป็นนโยบายที่มีอยู่แล้วและจำเป็นเพราะมีข้อตกลงเป็นเอกฉันท์ระหว่างเติร์กในการรักษาบูรณภาพแห่งดินแดนของ ตุรกี แพ็คเกจนโยบายใดๆ ของ AKP จะต้องเริ่มต้นด้วยข้อผูกมัดนี้

แม็กซ์ ยืนหยัดในความเคารพสูงสุดต่อสิทธิทางการเมือง วัฒนธรรม และภาษาของชาวเคิร์ดในฐานะชนกลุ่มน้อยในตุรกี มิติทางวัฒนธรรมของนโยบายนี้ตระหนักถึงสิทธิของชาวเคิร์ดในการรักษาภาษาชาติพันธุ์และเอกลักษณ์ของวัฒนธรรม – ในขณะที่รักษาภาษาตุรกีให้เป็นภาษาราชการ

การให้สิทธิแก่ชาวเคิร์ดในการสอนและบริโภคสื่อในภาษาของตนเอง เช่นเดียวกับสิทธิทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตยที่เท่าเทียมกัน จะสร้างสภาพแวดล้อมของความเป็นธรรมและความยุติธรรม ซึ่งชาวเคิร์ดจะรู้สึกมั่นใจในฐานะพลเมืองที่เท่าเทียมกัน

นับตั้งแต่เข้ายึดอำนาจ AKP ได้เริ่มขั้นตอนบางส่วนหลายขั้นตอนเพื่อรับรองสิทธิ์เหล่านี้ ขั้นตอนเหล่านี้ซึ่งส่วนใหญ่นำมาใช้ในปี 2552รวมถึงสถานีโทรทัศน์ภาษาเคิร์ดและการอนุญาตให้เปิดสอนภาษาเคิร์ดในมหาวิทยาลัยและสถาบันเอกชน พวกเขาดำเนินการในความพยายามที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านสิทธิมนุษยชนและชนกลุ่มน้อยสำหรับการเข้าร่วมสหภาพยุโรปและเพื่อเพิ่มความนิยมของ AKP ในภูมิภาคเคิร์ด ทว่าสิทธิเหล่านี้ได้ถูกนำมาใช้เพียงบางส่วนเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม การใช้สิทธิ์เหล่านี้ให้สำเร็จจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงความคิดเห็นของสาธารณชน ในขณะนี้ การแสดงออกของวัฒนธรรมเคิร์ดถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อความสามัคคีของชาติในกลุ่มประชากรตุรกีกลุ่มใหญ่ ความสำเร็จจะขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนความคิด ในบันทึกนี้ มีเหตุผลบางประการที่จะมองโลกในแง่ดี เพราะมีความขัดแย้งที่สำคัญเพียงเล็กน้อยต่อความคืบหน้าของการเจรจาสันติภาพกับ PKK

สำหรับชาวเคิร์ด การสำรวจความคิดเห็นสาธารณะหลายครั้งระบุว่าคนส่วนใหญ่ยินดีต่อการเสนอสิทธิเพียงฝ่ายเดียว การสนับสนุนนี้จะมาจากผู้นำทางการเมืองสายกลางของเคิร์ด เช่น Leyla Zana สมาชิกรัฐสภาตุรกีที่ปฏิเสธเป้าหมายแบ่งแยกดินแดนของ PKK สิทธิทางวัฒนธรรมและภาษาอย่างเต็มรูปแบบน่าจะให้อำนาจแก่สายกลางและแยกผู้แบ่งแยกดินแดน

ความสามัคคีทางการเมืองที่ตุรกีกำลังได้รับหลังจากรัฐประหารที่ล้มเหลวสร้างโอกาสพิเศษให้กับ Erdogan ในการเริ่มต้นการเจรจากับพรรคการเมืองอื่นของตุรกีเพื่อให้ได้เสียงข้างมากและมติทางการเมืองสำหรับการปฏิรูปเหล่านี้

ประโยชน์เพียบ

ข้อดีหลายประการของข้อเสนอนี้ค่อนข้างชัดเจน ในขณะที่ข้ออื่นๆ อาจคลุมเครือกว่า แต่รวมเข้าด้วยกันเป็นข้อโต้แย้งที่ทรงพลังสำหรับการเลือกเส้นทางด้านวัฒนธรรมเพียงฝ่ายเดียว แทนที่จะเป็นสงครามหรือการเจรจาที่ไม่รู้จบ

นอกจากมีแนวโน้มว่าจะลดการสนับสนุนผู้แบ่งแยกดินแดนแล้ว ยังเป็นนโยบายที่ยุติธรรมที่จะได้รับความเคารพจากนานาชาติในตุรกีในเวลาที่รู้สึกโดดเดี่ยวหลังจากการ ปราบปราม หลังรัฐประหาร

มันจะสร้างความชอบธรรมให้กับการสนับสนุนของตุรกีสำหรับสิทธิทางวัฒนธรรมและการเมืองของชนกลุ่มน้อยตุรกีในประเทศอื่น ๆ ตุรกีจะรณรงค์เพื่อสิทธิของชาวเติร์กเมนิสถานในอิรัก ชาวเชชเนียและตาตาร์ในรัสเซียและชาวอุยกูร์ในจีนได้อย่างไร หากเป็นการปราบปรามชาวเคิร์ดที่บ้าน

สำหรับผู้ที่ชอบการแก้ปัญหาทางทหาร การสำรวจความคิดเห็นของประชาชนระบุว่าพลเมืองของตุรกีส่วนใหญ่เชื่อว่าวิกฤตนี้ไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยวิธีนี้ กองทัพตุรกีอาจมีอำนาจสูงสุดอย่างสมบูรณ์ แต่สันติภาพจะยังคงเข้าใจยากตราบเท่าที่ยังมีความคับข้องใจอยู่

การแก้ไขวิกฤตครั้งนี้มีความสำคัญทางภูมิรัฐศาสตร์ในระดับภูมิภาคเช่นกัน สหรัฐฯ พึ่งพานักสู้ชาวเคิร์ดในอิรักและซีเรียในการต่อสู้เพื่อแย่งชิงฐานันดรจากกลุ่มไอเอส ความขัดแย้งของตุรกีกับประชากรชาวเคิร์ดทำให้การทำสงครามกับไอเอสซับซ้อนขึ้น

และสุดท้าย มันจะเป็นก้าวสำคัญในการบรรลุพันธสัญญาเดิมของ Ataturk ที่มีต่อชาวเคิร์ด

ขั้นตอนต่อไปที่สำคัญ

ในบันทึกสุดท้าย จะต้องยอมรับว่าการยกระดับสิทธิทางวัฒนธรรมและการเมืองของชาวเคิร์ดมีแนวโน้มที่จะลดความปรารถนาที่จะแบ่งแยกดินแดน แต่ก็ไม่น่าจะยุติความปรารถนาของชาวเคิร์ดในการปกครองตนเองในระดับภูมิภาค

ข้อเรียกร้องเหล่านี้ไม่สามารถแก้ไขได้โดยรัฐบาลตุรกีเพียงฝ่ายเดียว และจะต้องมีการเจรจาทางการเมืองระหว่างรัฐบาลกับคณะผู้แทนของผู้นำทางการเมืองชาวเคิร์ด

อย่างไรก็ตาม การเจรจาดังกล่าวจะเกิดขึ้นในบรรยากาศที่เป็นบวกและให้ความร่วมมือมากขึ้น หากชาวเคิร์ดรู้สึกมั่นใจในการปกป้องสิทธิทางวัฒนธรรมและการเมืองของพวกเขาในตุรกีที่เป็นประชาธิปไตยและอดทน บาคาร่า